Odcinek: Inicjacja chłopca. John szykuje się do spółki z parą byłych wrogów. Jamie robi coś drastycznego, żeby chronić ranczo. Jimmy próbuje szczęścia na zawodach w jeździe na byku.